-
1 Сила
- vis (corporis; equi; veneni; flammae; morbi; consuetudinis); virtus (animi; corporis); pollentia; potentia; potestas; nervus (omnibus nervis contendendum est; nervi oratorii); robur, -oris n; sucus; manus, -us f; mucro, -onis m; ops, opis f; arma, -orum n; copiae;• движущая сила - nervus (nervi belli - pecunia infinita; nervi conjurationis); motoria vis;
• вооружённые силы - armata vis; praesidium (Italia tenetur praesidiis);
• притягательная сила - vis attractrix;
• отталкивающая сила - vis repulsiva;
• центробежная сила - vis centrifuga;
• центростремительная сила - vis centripeta;
• по мере сил моих - pro modulo meo; pro viribus; pro virili parte;
• свыше сил - supra vires;
• это не в моих силах - non est nostri ingenii;
• общими силами - sociatis viribus;
• со всей силой - summa (maxima) vi; делать что-л. изо всех сил - ventis remisque facere aliquid;
• обладать силой - vi gaudere;
• иметь силу - valere (haec lex valet in omnes; hoc in caesarem non valet);
• иметь силу договора - foederis vim habere;
• силой заставить кого-л. - vim alicui afferre;
• применить силу к кому-л. - vim facere in aliquem;
• прорваться силой через теснину - vim facere per fauces;
• попытаться прорваться силой - iter per vim temptare;
• вступать, входить в силу - valere (lex valet);
• в силу роковой случайности - vitio fortunae;
• придавать удару новую силу - dare animos plagae;
• всеми доступными мне силами - quacumque vi possim;
• своими силами - sponte (nec sua sponte, sed eorum auxilio);
• сущность счастливой жизни я усматриваю целиком в силе духа - totam vim beate vivendi in animi robore pono;
• жизненная сила - vigor;
• подтачивать силу - mutare vigorem;
• сил не стало - torpent vires;
-
2 Распространяться
- expandi; dilatari; propagari; se diffundere; vulgari; valere (haec lex valet in omnes; hoc in caesarem non valet); augeri; crescere; se diffundere;• распространиться по всему войску - in omnem exercitum vulgari;
Большой русско-латинский словарь Поляшева > Распространяться
См. также в других словарях:
Lex Luger — Infobox Wrestler name=Lex Luger names=Lex Lugercite web|url=http://www.midwestwrestling.com/images5/llus.jpg|title=Lex Luger s Profile|publisher=Online World of Wrestling|accessdate=2008 04 17] cite… … Wikipedia
FABIA Lex — de numero sectatorum promulgata, sed a populo repudiata est; Unde Cic. pro Muraena, Tenuiores legi Fabiae de numero sectatorum restitêrunt, inquit. Fabia Tribus, nomen obtinuit a clarissima gente Fabia, quae in eam fuit relata. Mentio eius exstat … Hofmann J. Lexicon universale
perpetua lex est nullam legem humanam ac positivam perpetuam esse, et clausula quae abrogationem excludit ab initio non valet — /parpetyuwa leks est nalam liyjam hyuwmeynam aek pozatayvam parpetyuwam esiy, et kloz(y)ala kwiy sbrsgeyshiyownam akskl(y)uwdat b anish(iy)ow non vaelat/ It is a perpetual law that no human and positive law can be perpetual, and a clause [in a… … Black's law dictionary
Perpetua lex est, nullam legem humanam ac positivam perpetuam esse; et clausula quae abrogationem excludit ab initio non valet — The law is perpetual that no human and positive law is to be perpetual; and a clause which excludes or precludes abrogation or repeal is void from the beginning … Ballentine's law dictionary
Liste lateinischer Phrasen/U — Lateinische Phrasen A B C D E F G H I L M N O P Q R S T U V Inhaltsverzeichnis 1 … Deutsch Wikipedia
Liste de locutions latines — Cet article contient une liste de locutions latines présentée par ordre alphabétique. Pour des explications morphologiques et linguistiques générales, consulter l article : Expression latine. Sommaire A B … … Wikipédia en Français
Four Horsemen (professional wrestling) — Infobox Wrestling team article name=Four Horsemen type=S caption= members=See Horsemen Members names=Four Horsemen debut=1986 disbanded=1999 promotions=NWA WCW|The Four Horsemen (also spelt IV Horsemen) was a popular professional wrestling stable … Wikipedia
Список латинских фраз — В Викицитатнике есть страница по теме Латинские пословицы Во многих языках мира, в том числе в … Википедия
The Great American Bash — This article is about the former NWA and WCW professional wrestling event. For the WWE event, see WWE The Great American Bash. The Great American Bash was an annual summer professional wrestling pay per view event produced by the National… … Wikipedia
construction — con·struc·tion /kən strək shən/ n: the act or result of construing, interpreting, or explaining meaning or effect (as of a statute or contract) the construction placed upon an agreement J. D. Calamari and J. M. Perillo Merriam Webster’s… … Law dictionary
Linda Newton (wrestling) — Linda Newton Ring name(s) Dark Journey Resides Los Angeles, California[1] Debut 1985[1] … Wikipedia
